Mirtilli freschi freschi .. Summer Berries

Eccomi qui..settembre è arrivato e la scuola è alle porte..ecco perchè questa settimana sono stata occupata tanto da non poter scrivere..eh sì, perchè avendo creato e pasticciato tutta estate, i compiti sono andati a farsi benedire..e durante questa settimana mi sono dovuta leggere due libri pesissimi, ripassare Ariosto e mi rimane ancora da leggere Amleto in inglese, vedere un film in tedesco che non so come dove e quando troverò e ripassare un po' di tutto..

Ma nonostante queste 12 fatiche di Ercole da superare, ho trovato il tempo di creare qualcosina-ina-ina:

questo girocollo in cordino cerato rosa e bordeaux, con ciondolo centrale di perle in legno coordinate..che mi fanno pensare ai mirtilli estivi che ho mangiato in montagna..

Hello there! September has arrived and school is arriving, too. That's why this week i havn't found much time to write in my blog..yes, because i've "worked" with pearls and fabrics all the summer, and now in just one week i had to read two awful books, revise Ariosto, read "Hamlet" in english and see a film in German..

But despite all this trouble i found the time to create something:

this choker made of pink waxed cord with a pendant in the middle made of wooden pearls..that reminds me to the summer berries like blackberries and raspberries..

..e non è finita qui..!! Perchè abbinato al girocollo ho realizzato anche un bracciale, stessa tecnica, stessi colori, stesso stile..

..and that's not all..!! I made a bracelet in the same technique, same, color, same style..

..io ne vado molto fiera! Mi piacerebbe sapere cosa ne pensate anche voi! :)

..i'm very proud of them! I'd like to know what do you think about them! :)

Ora torno ad Ariosto..sigh.. :'(

Un abbraccio,

Sara

And now i must came back to Ariosto..sigh.. :'(

Hugs,

Sara